Guides for Speaking English
Guides for Speaking English
"အင်္ဂလိပ်စကား ပြောရင် အသံဝဲလို့၊ ငပိသံပေါက်လို့ ရှက်နေရင် ဒီဆောင်းပါးကို အဆုံးထိဖတ်ကြည့်ပေးပါ။
ဒီစိတ်ကို အပြီးတိုင် ဖျောက်ဖျက်ပစ်ဖို့အတွက် ကိုလံဘီယာနိုင်ငံသူ မင်းသမီးချော Sofía Vergara ရဲ့ ဘဝဇာတ်ကြောင်းကို နမူနာပြချင်ပါတယ်။
သူမဟာ အသံဝဲတာ (Accent) ကို "အားနည်းချက်" (Weakness) လို့ မမြင်ဘဲ၊ "ထူးခြားချက်" (Uniqueness) အဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သူပါ။
ဒီနေ့တော့ သူမဆီကနေ ရယူနိုင်တဲ့ "Confidence" (ယုံကြည်မှု) သင်ခန်းစာကို မျှဝေပေးပါမယ်။
၁။ အသံဝဲတာကို ဖျောက်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့ဖူးတယ် (The Struggle)
Sofía Vergara ဟာ အမေရိကန်ကို စရောက်တုန်းက သူ့ရဲ့ စပိန်လေသံ (Thick Spanish Accent) ကြောင့် အလုပ်ရဖို့ အရမ်းခက်ခဲခဲ့ပါတယ်။
ဒါကြောင့် သူဟာ အသံထွက် ပြုပြင်တဲ့ သင်တန်းတွေ (Speech Lessons) တက်ဖို့ ပိုက်ဆံ အမြောက်အမြား အကုန်ခံခဲ့ပါတယ်။ "ငါ့စပိန်အသံ ပျောက်မှ ငါအောင်မြင်မယ်" လို့ တွေးခဲ့လို့ပါ။
ဒါပေမဲ့ ဘယ်လောက်ပဲ သင်သင်၊ သူ့ရဲ့ မူရင်းလေသံက ပျောက်မသွားပါဘူး။ သူ အရမ်း စိတ်ဓာတ်ကျခဲ့ပါတယ်။
၂။ အားနည်းချက်ကို လက်နက်လုပ်ခြင်း (Turning Point)
တစ်နေ့မှာတော့ သူ ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါတယ်။
"ငါ ဘယ်လောက်ကြိုးစားကြိုးစား ဒီအသံက ပျောက်မှာ မဟုတ်ဘူး။ ဒါဆိုရင် ငါ့ရဲ့ ဒီအသံဝဲဝဲကိုပဲ ငါ့ရဲ့ 'အမှတ်တံဆိပ်' (Brand) ဖြစ်အောင် လုပ်လိုက်မယ်။"
သူ့ရဲ့ သဘာဝအတိုင်း ပြောဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တဲ့အချိန်မှာပဲ ကံတရားက မျက်နှာသာ ပေးလာပါတယ်။
၃။ Modern Family နှင့် အောင်မြင်မှု (The Breakthrough)
နာမည်ကျော် "Modern Family" ဇာတ်လမ်းတွဲမှာ Gloria Delgado-Pritchett နေရာကို သူ ရရှိခဲ့ပါတယ်။
လူတွေက သူ့ကို ဘာလို့ချစ်ကြလဲ သိလား?
သူ့ရဲ့ အင်္ဂလိပ်စကား ပီသလွန်းလို့ မဟုတ်ပါဘူး။ သူ့ရဲ့ အသံဝဲဝဲလေး၊ ကပေါက်တိကပေါက်ချာ ပြောပုံလေးတွေနဲ့ ယုံကြည်မှုရှိရှိ အော်ကြီးဟစ်ကျယ် ပြောတတ်တဲ့ ပုံစံလေးကို ချစ်ကြတာပါ။
ရလဒ်ကတော့...
အသံဝဲလို့ အလုပ်မရခဲ့တဲ့ သူမဟာ Forbes မဂ္ဂဇင်းရဲ့ "ဝင်ငွေအကောင်းဆုံး တီဗီမင်းသမီး" (Highest-Paid TV Actress) စာရင်းမှာ နှစ်ပေါင်းများစွာ ထိပ်ဆုံးက ရပ်တည်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။
သင်ခန်းစာ (The Lesson)
Sofía Vergara ပြောဖူးတဲ့ စကားတစ်ခွန်း ရှိပါတယ်။
"I think that you have to embrace who you are."
(ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် လက်ခံလိုက်ပါ)
သင့်ရဲ့ အသံ (Accent) ဟာ သင့်ရဲ့ အတိတ်၊ သင့်ရဲ့ လူမျိုး၊ သင့်ရဲ့ ဝိသေသလက္ခဏာ (Identity) ပါ။
အင်္ဂလိပ်စကား ပြောတဲ့အခါ...
Grammar မှန်ဖို့ လိုပါတယ်။
Pronunciation (အသံထွက်) ရှင်းလင်းဖို့ လိုပါတယ်။
ဒါပေမဲ့ Accent (လေသံ) ကတော့ အမေရိကန် ဖြစ်စရာ မလိုပါဘူး။
သင် အသံဝဲနေတယ်ဆိုတာ "သင်ဟာ ဘာသာစကား နောက်တစ်ခုကို သင်ယူတတ်မြောက်ထားတဲ့ ထက်မြက်သူ တစ်ယောက်" ဆိုတဲ့ သက်သေပါပဲ။
ဒါကြောင့် ဒီနေ့ကစပြီး "ငါ့အသံက ငပိသံကြီး" လို့ တွေးပြီး အားငယ်မနေပါနဲ့။ Sofía Vergara လိုပဲ "ဒါ ငါ့စတိုင်ပဲ" ဆိုပြီး ယုံကြည်မှုရှိရှိ ပြောလိုက်ပါ။
Simple Past and Present Parfect
Can & May
Motivation for Speaking
Get
Guides for Speaking
Slow English Listening
About Car
Daily Life English
Gimini Story Books
How to Practice Speaking English by Yourself
How to speak
At Supermarket
Making Appointment
How to eat
Small Talk between Taxi Driver and Passenger
Not really bad mood
Sorry
Vocabulary describing Job
The Secrets to speak fluent English
Comments
Post a Comment